跳到正文
DESIGN NOTES / VOL. 01

从一张
读数表开始

把五幅仪表原稿放在一起,看看一行数字怎样变得容易阅读。

黑底仪表上的绿色阶梯状能谱与橙色刻度
图 01 能量观测原稿。沿纵向比较各段能谱的高度。

一行里读两件事

阅读量表把一篇文章压成一行。最左是名次,中间是标题,右手边给出数量。先扫一眼色带,已经能看出谁排在前面。要知道相差多少,再去读数字。

每一条刻度都要能回答一个问题。读者拿走的是读数,刻度只是抵达它的路径。

编辑部 · 制表手记
三篇文章按阅读量排列,右侧用分段色带表示数值
图 02 阅读量表把原稿的分段刻度用在文章排行里。

字号也有刻度

标题先定下阅读顺序

大标题负责让人停下来,段落标题说明下面要读什么。连续正文用温白色,在深底上留出更舒适的行距。粗体适合标出结论,斜体可以留下编辑的旁注。

列标题与数据

阅读量保留原数,标题按原文换行。在小屏幕上,先收窄两列间距,把可读宽度留给文章名。

表 01 · 阅读量表的三列
列名回答的问题对齐
排名排在第几位左
文章哪篇内容左
阅读量读了多少次右
数字的排法

采用等宽数字时,阅读量从 191 变成 202,数字列仍然对齐。

样式示例

为数据单元格启用行内代码所示的 tabular-nums。下面的声明可以直接复制。

CSS
.read-count {
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  text-align: end;
}

从静帧看变化

原稿里有两种截然不同的时间。能谱让人比较同一刻的多个读数,计时器让人盯住同一位置的变化。把它们做成网页时,可以先问三件事。

  1. 哪个数会更新?为它留出稳定的位置。
  2. 读者要比较什么?把要比较的数排在同一轴线上。
  3. 停掉动画还能读吗?用数字和文字保留信息。
先看轮廓,
再读精确值。

点开下面任一缩略图,可以对照原稿。五屏原稿索引还收录了警报与生命维持两张界面。[1]

图版与注释

  1. 文中所有仪表图版均截取自本站保存的五屏 HTML 原稿。返回正文 ↩

读者留言

    图版预览